Performance Engineering ist auf Fai.Informazione.it

Wie die Datenbank von Performance Engineering immer mehr anwächst, beginnen wir schrittweise damit, für die Website zu werben. Seit einigen Tagen wird unsere Site auf Fai.Informazione.it angezeigt. Wenn ihr unsere Arbeit wertschätzt und uns dabei unter die Arme greifen wollt, die Website bekannter zu machen, was würdet ihr davon halten, hin und wieder dort vorbeizuschauen und für unsere Posts abzustimmen? [Klickt einfach auf "vota", Anm. d. Übers.] :) Das würde uns sehr helfen!

Das System erkennt den Computer, von dem aus ihr abstimmt, aber wenn ihr euch nicht als Benutzer einloggt, könnt ihr mehrmals von verschiedenen Computern aus abstimmen ;)

Danke für eure Unterstützung!

Gianfranco Di Mare

Share
Posted in News | Tagged | Leave a comment

Warum sollte man sich mit Pflanzen behandeln?

Momentan gibt es diesen Beitrag erst auf Italienisch zu lesen, wenn ihr auch durch den bereits übersetzten Titel schon eine Vorschau darauf habt, was euch in Bälde an dieser Stelle erwartet. Bis dahin könnt ihr euch mit dem automatischen Übersetzungsprogramm am Kopfende des Posts vergnügen, welches euren Tag mit Sicherheit um einige Lacher bereichern wird, dafür aber fähig ist, in viele, viele verschiedene Sprachen zu übersetzen.

Bild mit freundlicher Genehmigung von
etnobotanica.org
Share
Posted in Pflanzenheilkunde, Gesundheit, Wissenschaft | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Fitologia e fitoterapia: curarsi con le piante?

Mai come in questi ultimi anni abbiamo assistito ad un’esplosione delle terapie naturali nella parte occidentale del mondo. I motivi sono tanti e diversi, e non li analizzerò qui. Ciò di cui invece vorrei occuparmi in questa serie di articoli è l’eterna diatriba sull’efficacia e sulla pericolosità al contempo di alcune di esse, ed in particolare delle terapie a base di piante: in che termini e – se del caso – fino a che punto ci si può affidare ad una terapia a base di piante medicinali come sostitutiva di una terapia a base farmacologica chimica?
È forse inutile specificare che questi post non toccheranno affatto le culture tradizionali, e le centinaia di migliaia di persone nel mondo che culturalmente si basano e da sempre si sono basate su quanto fosse reperibile in natura per le proprie esigenze di cura. Ci concentreremo, piuttosto, sull’uso che nei paesi più industrializzati (i cui mercati sono invasi da molecole di sintesi di ogni genere) si fa delle piante medicinali, e del rapporto che nasce con la Medicina Farmacologica.

Continue reading

Share
Posted in Pflanzenheilkunde, Politik, Gesundheit, Wissenschaft | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert

Suggestion und Placebo-Effekt

Momentan gibt es diesen Beitrag erst auf Italienisch zu lesen, wenn ihr auch durch den bereits übersetzten Titel schon eine Vorschau darauf habt, was euch in Bälde an dieser Stelle erwartet. Bis dahin könnt ihr euch mit dem automatischen Übersetzungsprogramm am Kopfende des Posts vergnügen, welches euren Tag mit Sicherheit um einige Lacher bereichern wird, dafür aber fähig ist, in viele, viele verschiedene Sprachen zu übersetzen.

 Bild mit freundlicher Genehmigung von sapete.org
Share
Posted in Gedanken, Gesundheit, Wissenschaft | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment