Performance Engineering è su Fai.Informazione.it

Man mano che il database di Performance Engineering cresce cominciamo gradualmente a promuoverlo. Da qualche giorno, il nostro sito è indicizzato su Fai.Informazione.it. Se apprezzate il nostro lavoro e desiderate darci una mano a farlo conoscere di più, che ne direste di farci un giretto ogni tanto e votare i post? :) Ci aiuterebbe molto!
Il sistema riconosce la macchina da cui votate ma, se non fate log-in come utenti, potrete votare più volte da macchine diverse ;)

Grazie per il vostro contributo!

Gianfranco Di Mare

Share
Posted in News | Tagged | Leave a comment

(Italiano) Perché curarsi con le piante?

This post is not yet available in English.
The smartest way to get to know its contents (unless the German translation is already available and you read German) is to switch to the Italian page via the flag on top, and use the automatic translation tool (Traduttore). I know, these tools often produce funny results… but I found this tool to output quite consistent translation… in English at least. The meaning of the sentences is almost always clear, despite some fuzzy logic.
Please be patient!

Image courtesy of etnobotanica.org

Continue reading

Share
Posted in Fitomedicine, Health, Scienza | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Fitologia e fitoterapia: curarsi con le piante?

Mai come in questi ultimi anni abbiamo assistito ad un’esplosione delle terapie naturali nella parte occidentale del mondo. I motivi sono tanti e diversi, e non li analizzerò qui. Ciò di cui invece vorrei occuparmi in questa serie di articoli è l’eterna diatriba sull’efficacia e sulla pericolosità al contempo di alcune di esse, ed in particolare delle terapie a base di piante: in che termini e – se del caso – fino a che punto ci si può affidare ad una terapia a base di piante medicinali come sostitutiva di una terapia a base farmacologica chimica?
È forse inutile specificare che questi post non toccheranno affatto le culture tradizionali, e le centinaia di migliaia di persone nel mondo che culturalmente si basano e da sempre si sono basate su quanto fosse reperibile in natura per le proprie esigenze di cura. Ci concentreremo, piuttosto, sull’uso che nei paesi più industrializzati (i cui mercati sono invasi da molecole di sintesi di ogni genere) si fa delle piante medicinali, e del rapporto che nasce con la Medicina Farmacologica.

Continue reading

Share
Posted in Fitomedicine, Policies, Health, Scienza | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

(Italiano) Suggestione ed effetto placebo

This post is not yet available in English.
The smartest way to get to know its contents (unless the German translation is already available and you read German) is to switch to the Italian page via the flag on top, and use the automatic translation tool (Traduttore). I know, these tools often produce funny results… but I found this tool to output quite consistent translation… in English at least. The meaning of the sentences is almost always clear, despite some fuzzy logic.
Please be patient!

Image courtesy of sapete.org

Continue reading

Share
Posted in Thought, Health, Scienza | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment